consul(名词):领事;由一国派驻他国某城市的官方代表,主要负责保护本国公民与促进贸易、处理部分行政事务(不同于大使,领事通常不负责全面外交谈判)。也可指古罗马的执政官(较偏历史语境)。
/ˈkɑːn.səl/
A consul helped me replace my lost passport.
领事帮我补办了丢失的护照。
The consul met with local officials to discuss trade and assist citizens during the emergency.
领事与当地官员会面,讨论贸易事宜,并在紧急情况下协助本国公民。
来自拉丁语 consul,与“商议、共同商量”相关(可追溯到 consulere “商议、咨询”)。在古罗马中,consul 是最高执政官之一;后来该词在近代外交与对外事务语境中演变为“领事”。