copywriter(文案/广告撰稿人):为广告、品牌传播或营销材料撰写文字内容的人,常为产品、服务或活动创作吸引受众的“文案”(如广告语、海报文案、网页营销文案、邮件营销内容等)。在某些语境中也可泛指商业写作人员(除广告外还包括宣传与公关文稿)。
/ˈkɒpiˌraɪtər/(英式)
/ˈkɑːpiˌraɪtər/(美式)
She works as a copywriter for a small agency.
她在一家小型广告公司做文案。
As a copywriter, he has to balance creativity with the brand’s tone and legal requirements.
作为文案,他必须在创意、品牌语气以及法律合规要求之间取得平衡。
由 copy(此处指“广告/出版用文字稿、文案”)+ writer(写作者)组成。copy 在广告行业里常指用于促销与传播的文字内容,因此 copywriter 直译就是“撰写文案的人”,后逐渐固定为“广告文案/商业文案写作者”这一职业称谓。