coquette（名词）：（尤指女性）卖弄风情的人、爱调情的人；带有轻佻、爱引人注意的意味。（也可指“风骚的/卖弄风情的”作形容词用，但较少见。）
/koʊˈkɛt/
She was a charming coquette.
她是个迷人的卖弄风情的人。
At the ball, she played the coquette with practiced ease, flattering one admirer after another while revealing almost nothing about her true intentions.
在舞会上，她熟练地卖弄风情，接连奉承不同的追求者，却几乎不透露自己真正的意图。
来自法语 coquette，为 coq（“公鸡”）的指小/阴性形式，原本带有“像公鸡一样爱炫耀、爱求偶”的联想，后来引申为“爱调情、卖弄风情的人”。
Select Language