V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Bullring

Corrida

释义 Definition

corrida(常指 corrida de toros)在英语中多指“(西班牙式)斗牛比赛/斗牛表演”,是一种传统的公共竞技与仪式性表演活动;在英语语境里通常带有明显的西班牙文化色彩。(也可泛指“比赛、奔跑”等西语原义,但英语里最常见的是“斗牛”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈriːdə/

例句 Examples

The tourists watched a corrida in Seville.
游客们在塞维利亚观看了一场斗牛表演。

Although he admired the skill of the matador, he felt uneasy about the corrida’s violence and tradition.
尽管他欣赏斗牛士的技艺,但他对斗牛表演的暴力性与传统仍感到不安。

词源 Etymology

该词为西班牙语借词,来自 corrida(意为“奔跑、赛跑;斗牛表演”),源自动词 correr(“跑”)。英语中借用后,多用于指涉西班牙斗牛文化中的正式“斗牛比赛/演出”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ernest Hemingway — Death in the Afternoon(《午后之死》):大量讨论西班牙斗牛文化,文本中常见西语术语(包括 corrida)来指称斗牛比赛与其仪式结构。
  • Ernest Hemingway — The Sun Also Rises(《太阳照常升起》):描写奔牛节与斗牛场景时,常使用西班牙文化词汇(包括 corrida)营造语境与氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1823 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 06:00 · PVG 14:00 · LAX 22:00 · JFK 01:00
♥ Do have faith in what you're doing.