DISENGAGE

释义 Definition

（使）脱离；（使）松开；（从谈话/冲突中）抽身、退出；（车辆中）使离合器脱开。也可指“（注意力）不再投入”。

发音 Pronunciation

/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/

例句 Examples

Please disengage the parking brake before driving.
请在开车前松开手刹。

He tried to disengage from the argument, but the tension followed him into the next meeting.
他试图从争论中抽身而退，但紧张气氛还是延续到了下一场会议。

词源 Etymology

来自前缀 **dis-**（表示“相反、去除”）+ engage（参与、使啮合）。字面意思是“解除啮合/解除参与”，因此既可用于机械语境（脱开、松开），也常用于人际或心理语境（退出、抽离）。

相关词 Related Words

• Detach
• Uncouple
• Withdraw
• Retreat
• Disentangle
• Unplug
• Engage
• Disconnect

文学作品 Literary Works

• The 7 Habits of Highly Effective People（Stephen R. Covey）：常见于“从情绪或冲突中抽离/不被触发”的语境讨论中。
• The Art of War《孙子兵法》（英译本中常见表达）：在论述“必要时撤退、避战”时，译者有时会用 disengage 来表达“脱离接触/退出战斗”。