V2EX  ›  英汉词典

Doorstep

定义 Definition

doorstep /ˈdɔːrstep/:门槛;门口台阶(房门外的踏步或门前区域)。也常引申为“家门口、临近之处”(on the doorstep)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdɔːrstep/

例句 Examples

Please leave the package on the doorstep.
请把包裹放在门口台阶上。

The storm is on our doorstep, so we should prepare tonight.
暴风雨近在眼前(就要来了),所以我们今晚就该做好准备。

词源 Etymology

door(门)+ step(台阶/脚步)组合而成,字面意思就是“门口的台阶”,后来扩展出“就在眼前、近在咫尺”的比喻用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Christmas Carol(Charles Dickens):作品中常出现与“门口/敲门/门前”相关的场景描写,语境里会用到 doorstep 一类词来营造来访与家庭空间的氛围。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):小说多次描写人物到访、风雨与宅邸边界等情景,常见 doorstep 用于表现“门内/门外”的紧张关系与距离感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3941 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:55 · PVG 10:55 · LAX 18:55 · JFK 21:55
♥ Do have faith in what you're doing.