dote (on):溺爱;过分宠爱;对……痴迷(常含“爱得有点过头”的意味)。
(较少见/较旧用法:指“变得糊涂、衰老而失去判断”。)
/ doʊt /
She dotes on her grandson.
她很宠爱她的孙子。
Though the coach tried to stay objective, he seemed to dote on the youngest player, praising every small improvement.
尽管教练努力保持客观,他似乎还是偏爱/溺爱那位最年轻的队员,连一点点进步都大加称赞。
dote 来自中古英语 doten,早期含义更接近“变傻、糊涂、失去判断”。后来词义逐渐转向“因爱而失去理性”“过分宠爱”,因此现代英语里常与 on 搭配,表示对某人“爱得过头”。