Equitably

释义 Definition

公平地；公正地；合理地（尤指在考虑不同处境、需求或贡献的基础上进行分配或对待）。注：与 equally （平均地、同等地）不同， equitably 更强调“公平/公正”，不一定“完全相等”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈek.wɪ.tə.bli/

例句 Examples

The aid was distributed equitably among the families.
援助物资被公平地分配给各个家庭。

To resolve the dispute equitably, the mediator considered both parties’ responsibilities and losses.
为公平地解决争端，调解员综合考虑了双方的责任与损失。

词源 Etymology

equitably 来自形容词 equitable（公平的），其词根与拉丁语 aequus（平的、相等的、公正的）相关；后缀 -ly 表示“以……方式”。整体含义即“以公平/公正的方式”。

相关词 Related Words

• Equitable
• Equity
• Fairly
• Justly
• Impartially
• Evenhandedly
• Equally

文学作品中的用例 Literary Works

• William Shakespeare, The Merchant of Venice（常见译名《威尼斯商人》）：作品探讨“法律的严苛”与“衡平/公正（equity）”的张力，相关语境常出现 equity / equitable 等词族表达。
• Charles Dickens, Bleak House（《荒凉山庄》）：涉及英国衡平法院与司法公正问题，常见与 equity / equitable 相关的词族语境，用来讨论“是否能公平地（equitably）处理纷争”。