V2EX  ›  英汉词典

Esau

释义 Definition

Esau(以扫):《圣经》中以撒(Isaac)与利百加(Rebekah)的长子、雅各(Jacob)的孪生兄长。故事中他以一碗红豆汤(lentil stew)换取长子的名分(birthright),后来又失去父亲的祝福;传统上也被视为以东人(Edomites)的祖先之一。此词主要作为专有名词使用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈiːsɔː/

例句 Examples

Esau was Jacob’s older brother.
以扫是雅各的哥哥。

In the biblical narrative, Esau sells his birthright for a meal, a choice often cited as a warning against trading long-term value for immediate comfort.
在《圣经》的叙事中,以扫为了一顿饭卖掉长子的名分,这一选择常被用来告诫人们不要用眼前的满足换取长远的价值。

词源 Etymology

源自希伯来语名字 **עֵשָׂו (ʿEsav / Esau)**,常被解释为与“多毛的、粗壮的”形象相关(《创世记》中描述他出生时“浑身有毛”)。英文中作为圣经人物名沿用至今。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The BibleGenesis(《创世记》)、Romans(《罗马书》)、Hebrews(《希伯来书》)中多处提及 Esau/以扫
  • John Milton, Paradise Lost(《失乐园》):含有大量圣经人物与典故的引用与化用,常见对以扫等人物的间接提及
  • John Bunyan, The Pilgrim’s Progress(《天路历程》):作为基督教寓言作品,常借用圣经叙事与人物作道德与信仰层面的阐释
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   667 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 21:04 · PVG 05:04 · LAX 13:04 · JFK 16:04
♥ Do have faith in what you're doing.