Esteem

释义 Definition

esteem（n./v.）指“尊重；敬重；自尊；声望”，作动词时常表示“尊敬；认为（某人/某物）具有某种价值或品质”。（另有较少见用法：对……作评价。）

发音 Pronunciation

/ɪˈstiːm/

例句 Examples

I esteem her honesty.
我敬重她的诚实。

He was held in high esteem by colleagues because he stayed calm under pressure and treated everyone fairly.
同事们对他非常敬重，因为他在压力下依然冷静，并且公平对待每一个人。

词源 Etymology

来自中古法语 estime，源于拉丁语 aestimare，意为“估价、评估、衡量”。因此 esteem 的核心含义从“评价价值”发展到“重视、敬重”。

相关词 Related Words

• Admiration
• Respect
• Regard
• Appreciation
• Reputation
• Dignity
• Self-esteem

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）中多次出现“esteem / in high esteem”等表达，用来描写人物之间由“评价”到“敬重”的情感变化。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）中出现相关用法，常用于表达对某人的品格与价值的“敬重/看重”。
• The Count of Monte Cristo（Alexandre Dumas）中可见“esteem”一词，用于描述名誉、社会评价与个人尊严等主题。