Fussy

释义 Definition

“Fussy” 常指（人）爱挑剔的、爱大惊小怪的、对细节过分在意的；也可指（情况/事物）需要精细处理的、讲究的。日常最常见用法是形容人“挑剔”。

发音 Pronunciation

/ˈfʌsi/

例句 Examples

He’s fussy about what he eats.
他对吃什么很挑剔。

The client is fussy, insisting on tiny changes to every paragraph before approving the final draft.
客户很挑剔，在批准终稿前坚持对每一段都做细微修改。

词源 Etymology

“Fussy” 出现在 18 世纪英语中，来自 “fuss”（大惊小怪、瞎忙、为小事忙乱），加上形容词后缀 -y 构成，表示“爱 fuss 的、容易 fuss 的人/状态”，因此引申为“爱挑剔、过分讲究”。

相关词 Related Words

• Picky
• Finicky
• Particular
• Choosy
• Fastidious
• Nitpicky
• Persnickety

文学作品 Literary Works

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：人物描写中常见对“挑剔/讲究”的性格刻画语境，含有 “fussy” 的常见用法风格。
• The Secret Garden（Frances Hodgson Burnett）：作品中关于性格与习惯的描写语境里可见 “fussy” 的用法，用来形容人对细节与照料方式的讲究。