glacially(副词):极其缓慢地;(也可指)像冰川一样地、冷冷地/不带感情地(较少见,多用于描写语气或态度)。
/ˈɡleɪʃəli/
The line moved glacially.
队伍移动得慢得像冰川一样。
As the negotiations dragged on, progress came glacially, frustrating everyone involved.
谈判一拖再拖,进展慢得出奇,让所有相关人员都很沮丧。
来自 glacial(冰川的),其词根与拉丁语 glacies(冰、冰层)有关;加上副词后缀 -ly 构成“以冰川般的方式”,引申为“慢得像冰川移动那样”。
该词在经典文学中相对不如形容词 glacial 常见,但在现代小说与纪实写作中用于描写“进展极慢”或“语气冰冷”的场景较多;可在以下作品/作者的英语文本中检索到类似用法或高频语境(不同版本用词可能略有差异):