“歌利亚”(Goliath):《圣经》中非利士的巨人战士,被大卫击败;引申为“强大而难以撼动的对手/巨头”(常见于“David and Goliath”对比:弱小者对抗强者)。另有同名人物、船只、企业等专名用法。
/ɡəˈlaɪəθ/
源自《圣经·旧约》人物名 Goliath,经由拉丁语与希腊语传统进入英语。由于“大卫战胜歌利亚”的故事广为流传,名字逐渐语义化,常用来指代“体量或力量占绝对优势的一方”。
He felt like David facing Goliath in the debate.
在那场辩论中,他感觉自己像大卫在面对歌利亚。
The small startup took on a Goliath of the industry and won customers with a simpler, cheaper product.
这家小型初创公司挑战了行业巨头,并凭借更简单、更便宜的产品赢得了客户。