Heckling

Definition / 释义

（在演讲、表演等公开场合对讲话者/表演者的）起哄、喝倒彩、用嘲讽或挑衅性插话打断；也可指这种行为本身。

Pronunciation / 发音

/ˈhɛklɪŋ/

Examples / 例句

The comedian handled the heckling calmly.
这位喜剧演员很冷静地应对了台下的起哄。

During the debate, constant heckling from the crowd drowned out the speaker’s main points and made meaningful discussion impossible.
在辩论中，观众不断起哄把演讲者的要点都淹没了，导致无法进行有意义的讨论。

Etymology / 词源

Heckling 来自动词 heckle。heckle 早期原指用带钩的工具梳理亚麻纤维（把纤维“梳开、扯开”）；后来引申为在公共场合用尖刻问题或嘲弄言辞“纠缠、刁难”讲话者，于是产生了今天“起哄/喝倒彩式打断”的含义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品举例

Barack Obama, A Promised Land（回忆录语境中常用到 “heckled/heckling” 描写集会与演讲现场）
Trevor Noah, Born a Crime（叙事中可能出现用于描述公众场合的嘲弄与起哄）
Nelson Mandela, Long Walk to Freedom（政治集会与演讲描写中常见相关用法，如 “heckled”）