V2EX  ›  英汉词典

Hoot

释义 Definition

hoot(动词/名词):(猫头鹰等)发出“咕咕/呜呜”的叫声;也可指人因好笑、起哄或不赞成而大声喊叫(如“起哄”“喝倒彩”)的声音。常见含义还有“(汽车)鸣喇叭”。

发音 Pronunciation

/huːt/

例句 Examples

The owl hooted in the dark.
猫头鹰在黑暗中咕咕叫。

When he made the mistake on stage, the crowd hooted and laughed, and he tried to stay calm.
当他在舞台上犯错时,人群起哄大笑,他努力保持镇定。

词源 Etymology

hoot 多被认为是对声音的拟声词(模仿猫头鹰或人群喊声的声音),在英语中很早就用来表示“发出类似的叫声/喊声”,后来语义扩展到“起哄、嘲笑式的喊叫”,以及“鸣喇叭”等情境中的响亮短促声。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J.K. Rowling):描写夜间猫头鹰活动与叫声的场景中常见 hoot/hooted 的用法。
  • The Hobbit(J.R.R. Tolkien):森林与夜间氛围描写里常出现猫头鹰或类似夜鸟“叫声”的表达,常用 hoot/hooted 来营造环境音。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   934 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:05 · PVG 02:05 · LAX 10:05 · JFK 13:05
♥ Do have faith in what you're doing.