Hydronic

释义 Definition

（供暖/制冷）水力循环的；以水为传热介质的。 常用于描述“热水/冷水在管道中循环”的暖通空调系统，如水暖供热（hydronic heating）、水系统空调（hydronic cooling）。

发音 Pronunciation

/haɪˈdrɑːnɪk/

例句 Examples

The building uses a hydronic heating system.
这栋建筑使用水力循环供暖系统。

Hydronic cooling can improve comfort by circulating chilled water through radiant panels.
水力循环制冷可以通过让冷水流经辐射板来提升舒适度。

词源 Etymology

hydronic 来自 **hydr-**（源于希腊语 hydōr，意为“水”）+ -onic（表示“与……有关的/属于……的”）。因此字面含义就是“与水相关的（循环/系统）”，在工程领域特指以水作为传热与输送介质的系统。

相关词 Related Words

• Hydronic Heating
• Radiant
• Boiler
• Chiller
• Piping
• Circulation
• Thermal
• HVAC

文学与著作 Literary Works

• Modern Hydronic Heating: For Residential and Light Commercial Buildings（Dan Holohan）
• ASHRAE Handbook—HVAC Systems and Equipment（美国采暖制冷与空调工程师学会 ASHRAE；常见 “hydronic systems” 相关条目）
• Pump Handbook（Igor J. Karassik 等；涉及 hydronic 循环与泵送应用的章节）