ideological /ˌaɪdiəˈlɑːdʒɪkəl/(形容词):意识形态的;与某种政治、宗教或社会观念体系相关的。常用于描述观点、立场、政策或争论受某套“理念体系”影响。(也可更广义指“观念上的/思想体系上的”,但最常见语境是政治与社会议题。)
The debate became ideological. 这场辩论变得带有意识形态色彩。
The party’s ideological differences shaped its policies and divided its members over time. 该党派的意识形态分歧影响了其政策,并随着时间推移使成员产生分裂。
/ˌaɪdiəˈlɑːdʒɪkəl/
来自 ideology(意识形态)+ -ical(形容词后缀)。ideology 源于法语 idéologie,由 idée(观念、想法)与 -logie(“学说/研究”之意的构词成分)组合而来,整体指一套系统化的观念与信念;ideological 则表示“属于/关于意识形态的”。