V2EX  ›  英汉词典

Immodestly

释义 Definition

immodestly(副词):不谦虚地;不含蓄地;不端庄地(常用于描述言行过于张扬、自我夸耀或在得体规范之外)。也可指衣着或行为不够得体/过于暴露地(语境依文化与场合而定)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪˈmɑːdɪstli/

例句 Examples

She spoke immodestly about her achievements.
她不太谦虚地谈论自己的成就。

Immodestly, he claimed he was the only one who could solve the problem, which irritated the rest of the team.
他不谦虚地声称只有自己能解决这个问题,这惹恼了团队里的其他人。

词源 Etymology

im-(否定前缀,表示“非、不”)+ modest(谦虚的、得体的)+ -ly(副词后缀)构成,字面意思是“以不谦虚/不得体的方式”。modest 源自拉丁语 modestus,与“适度、节制”相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Eliot《Middlemarch》(书中多处以“modest / immodest”等词汇讨论人物的自我评价、体面与社会规范;“immodestly”常见于此类文学语境中对言行分寸的评述。)
  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(作品主题涉及“谦逊/自负”的社会观感;相关词族如 modestprideconceit 频繁出现,用于刻画人物的得体与虚荣。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   873 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:29 · PVG 02:29 · LAX 10:29 · JFK 13:29
♥ Do have faith in what you're doing.