名词：不善言辞；缺乏口才与表达力；（说话/写作）不够流畅或不够有感染力。该词相对少见，常用于评论某人的表达方式或文风。
/ˌɪnˈɛləkwəns/
His ineloquence made the interview awkward.
他的不善言辞让面试变得尴尬。
In a room that rewarded polished speeches, her deliberate ineloquence sounded like honesty rather than failure.
在一个奖励华丽演讲的房间里，她刻意的“不够雄辩”听起来更像真诚，而不是失败。
由英语前缀 in-（表示“不、非”）+ eloquence（雄辩、口才）构成，字面意思就是“没有雄辩”。Eloquence 源自拉丁语 eloquentia（善于表达、口才）。
该词在小说等叙事文学中相对罕见，更常出现在随笔、书评、演讲评论、修辞与写作讨论等文体中，用来对“表达的笨拙/克制/不修饰”作评价；例如在维多利亚时期以来的英语散文与评论写作语境中偶有使用。
Select Language