V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Izakaya-style

Izakaya

Definition / 定义

居酒屋:日本常见的“下班小酒馆/小餐馆”形式,通常提供酒类(如清酒、啤酒、烧酒)和多种小份菜肴(如烤鸡串、炸物、刺身等),氛围介于酒吧与简餐店之间。

Pronunciation / 发音

/ˌɪzəˈkɑːjə/(也常见 /ˌiːzəˈkɑːjə/)

Examples / 例句

We had yakitori at a small izakaya near the station.
我们在车站附近的一家小居酒屋吃了烤鸡串。

After work, the team gathered at an izakaya to share drinks, small plates, and the day’s stories.
下班后,大家在居酒屋聚在一起,边喝酒边吃小菜,分享一天的见闻。

Etymology / 词源

izakaya 来自日语 居酒屋(停留、坐下)+ (酒)+ (店/屋子)。最初与卖酒的店铺相关,后来逐渐发展为人们可以坐下来喝酒、配小菜社交的餐饮场所。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • 《居酒屋“阿信”(Isekai Izakaya “Nobu”)》(轻小说/漫画;标题与内容核心概念均为“居酒屋”)
  • 《居酒屋ぼったくり(Izakaya Bottakuri)》(小说系列;以“居酒屋”为主题与叙事场景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:53 · PVG 02:53 · LAX 10:53 · JFK 13:53
♥ Do have faith in what you're doing.