Malign

释义 Definition

malign（动词/形容词）常指恶意中伤、诋毁（某人名誉）；作形容词时可指怀有恶意的、恶性的（也可用于疾病如“恶性肿瘤”）。另有较少见用法指“有害的、不祥的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/məˈlaɪn/

例句 Examples

He was maligned in the press after the scandal.
丑闻之后，他在媒体上遭到恶意诋毁。

The report maligns the entire community by implying they are dishonest.
这份报告暗示整个社区都不诚实，从而对他们进行恶意中伤。

词源 Etymology

来自拉丁语 malignus，意为“怀恶意的、恶性的”，由 **mal-**（“坏的、恶的”）+ **-ignus / -gen-**（与“本性、产生”相关）构成，整体含义带有“天性不善、存心不良”的色彩，后来在英语中发展出“诋毁、中伤”的动词用法。

相关词 Related Words

• Slander
• Defame
• Smear
• Vilify
• Disparage
• Calumniate
• Malicious
• Benign

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare《Macbeth》：剧中多处出现 malign / malignant 的语义场（“恶意、邪恶影响”），用于渲染人物与命运的阴暗力量。
• Nathaniel Hawthorne《The Scarlet Letter》（《红字》）：作品中对“恶意诋毁、道德审判”的描写常使用 malign / malice 等相关词汇来呈现社会舆论的伤害。