Mellowing

定义 Definition

mellowing（动词 mellow 的现在分词/动名词）：指变得更柔和、更醇厚、更成熟。常用于描述味道（酒、茶、果实）、性格/情绪（脾气变温和）、或光线/色彩/声音（变柔和、不刺眼/不尖锐）。（也可引申为“随着时间沉淀而更圆润”）

发音 Pronunciation

/ˈmɛloʊɪŋ/

例句 Examples

The wine is mellowing in the cellar.
这瓶酒正在酒窖里逐渐变得醇厚。

Years of travel were mellowing his once harsh opinions, replacing them with patience and curiosity.
多年的旅行让他曾经尖刻的看法逐渐变得温和，取而代之的是耐心与好奇。

词源 Etymology

mellow 源自中古英语 melou，与“成熟、柔软、甘甜”等含义相关，最早多用于形容果实熟透或酒变醇；后来意义扩展到形容人的性情、声音、光线等“不再生硬刺耳”。**-ing** 表示“正在发生的过程/状态”，因此 mellowing 强调“逐渐变得更柔和、更成熟”的过程。

相关词 Related Words

• Mellow
• Soften
• Ripen
• Mature
• Aged
• Gentle
• Mild
• Smooth
• Tempered

文学作品 Literary Works

• 《瓦尔登湖》 Walden（Henry David Thoreau）：常见 mellow 用于描写季节与光线的“柔和/醇厚”感。
• 《草叶集》 Leaves of Grass（Walt Whitman）：诗歌语境中常用 mellow 描绘氛围、声音与成熟的感官印象。
• 《了不起的盖茨比》 The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：作品中出现 mellow 一类词汇来渲染夜色、气氛与情绪的“柔和”。