V2EX  ›  英汉词典

Nibbles

释义 Definition

nibblesnibble 的第三人称单数或复数形式,常见意思是“(小口地)啃、咬;一点点地吃”。也可指“少量食物/零嘴”(作名词时常用 nibbles)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈnɪbəlz/

例句 Examples

The rabbit nibbles on the carrot.
兔子小口小口地啃胡萝卜。

She nibbles at her sandwich while reading, hardly noticing how much time passes.
她一边读书一边一点点地咬着三明治,几乎没注意时间过去了多久。

词源 Etymology

nibble 源自中古英语,与“轻咬、啃咬”的动作有关,带有反复、细小动作的意味;词形上常被视为与 nib(笔尖、尖端)等表示“尖端接触”的概念相联系,整体语感是“用小而快的方式咬/吃”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Beatrix Potter《The Tale of Peter Rabbit》(《彼得兔的故事》):故事中常见兔子“啃食/小口吃”蔬菜的描写,与 nibble 的语境高度契合。
  • Kenneth Grahame《The Wind in the Willows》(《柳林风声》):作品里描写角色野餐、吃点心时,常出现与“零嘴/小口吃”相近的表达与场景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2778 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:32 · PVG 18:32 · LAX 02:32 · JFK 05:32
♥ Do have faith in what you're doing.