noniron(常写作 non-iron):免熨的;无需熨烫的(多指经过防皱/抗皱整理的衬衫、裤子或面料)。
较少见的用法:在更技术性的语境里,也可指不含铁的/非铁的(如材料成分描述)。
/ˌnɒnˈaɪərn/ (BrE), /ˌnɑːnˈaɪərn/ (AmE)
由前缀 **non-**(“非、不”)+ iron(“熨烫;铁”)构成,字面意思是“不是用来熨烫的/不需要熨烫的”,后来固定用于服装与纺织品的“免熨”卖点描述。
This is a noniron shirt, so it stays neat after washing.
这是一件免熨衬衫,洗后也能保持整洁。
Although the hotel provides an iron, I packed noniron clothes to save time on business trips.
虽然酒店提供熨斗,我还是带了免熨衣物,好在出差时节省时间。
该词更常见于服装目录、广告文案、纺织品说明书与消费类写作中;在传统意义的英文文学经典里并不常作为高频词出现。