V2EX  ›  英汉词典

Offend

释义 Definition

offend(动词):冒犯;得罪;使不快;也可指违反(法律/规定/原则)(较正式用法)。

发音 Pronunciation

/əˈfend/

例句 Examples

He didn’t mean to offend you.
他不是故意要冒犯你。

The article offended many readers because it mocked their beliefs and ignored their experiences.
这篇文章冒犯了许多读者,因为它嘲弄了他们的信仰,并无视他们的经历。

词源 Etymology

offend 来自拉丁语 offendere,本义有“撞到、绊倒”的意思,后来引申为“触犯、得罪”,就像在社交或道德意义上“碰到了别人的雷区”,让人不舒服。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物对“冒犯/得罪”与礼仪边界的敏感贯穿全文(常见相关表达如 offend, offence)。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):对阶级与尊严的冲突描写中,常出现“被冒犯/触怒”的语境(含 offend/offended/offence 等用法)。
  • The Adventures of Huckleberry Finn(Mark Twain):人物对社会规范与“冒犯”的反应在对话与叙述中多次出现(含 offend 及其变体)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3358 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:09 · PVG 17:09 · LAX 01:09 · JFK 04:09
♥ Do have faith in what you're doing.