Paf

定义 Definition

paf：拟声词（多见于漫画/文字音效），表示“啪/砰/突然一击或撞击声”；在英语里较少见，常作为外来音效词使用（有时写作大写 **PAF!**）。

发音 Pronunciation

/ pæf /

例句 Examples

Paf! The door slammed shut.
啪！门“砰”地关上了。

With a sudden paf, the ball struck the window and everyone turned around.
随着一声突然的“啪”，球砸在窗户上，所有人都回头看了过去。

词源 Etymology

paf 常被认为源自法语的拟声感叹词 **paf !**，用于模仿突然的撞击、拍打或击打声；在一些漫画或译作中会被直接保留为音效字。

相关词 Related Words

• Bang
• Pow
• Wham
• Smack
• Thud
• Pop

文学与作品 Literary Works

• 《丁丁历险记》（The Adventures of Tintin）：漫画中常见类似 PAF! 的撞击音效字（不同版本音效可能有差异）。
• 《高卢英雄传》（Asterix）：大量使用夸张的拟声词（如 PAF! 一类）表现打斗与撞击场面。