Palpitations

释义 Definition

palpitations（常用复数）指心悸、心慌：感觉心跳异常明显、过快、过强或不规则，常与紧张、运动、咖啡因或某些健康状况有关。（也可引申为强烈的紧张或激动带来的“心跳加速感”。）

发音 Pronunciation

/ˌpæl.pɪˈteɪ.ʃənz/

例句 Examples

I get palpitations when I drink too much coffee.
我喝太多咖啡就会心悸。

After hearing the sudden news, she felt palpitations that wouldn’t go away, even though she tried to breathe slowly and stay calm.
听到突如其来的消息后，她感到持续的心悸；即使努力放慢呼吸、保持冷静，也仍然难以缓解。

词源 Etymology

来自拉丁语 palpitare，意为“快速跳动、抽动”，与“心脏跳动得很明显”的感觉相关；后进入英语，常用于描述身体上的心跳异常感受。

相关词 Related Words

• Anxiety
• Arrhythmia
• Heartbeat
• Panic
• Pulse
• Racing
• Stress
• Tremor

文学作品中的用例 Literary Works

• Dracula（Bram Stoker）：人物在恐惧与紧张情境中常出现强烈的心跳与心悸描写，文本中可见 palpitation(s) 的用法。
• The Woman in White（Wilkie Collins）：在悬疑与心理压力场景里，常以 palpitation(s) 描写人物的紧张生理反应。
• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）：在惊讶、焦虑或紧迫氛围的段落中出现 palpitation(s) 一词，用于表现人物心跳加速的感受。