party-state（党国；党国体制；党—国家）指政党与国家机器高度合一的政治结构：执政党在组织、人事、政策与意识形态上主导国家机构，国家权力在很大程度上通过党来运作。该术语常用于政治学语境（尤其讨论列宁主义/一党制体制）。
（也可泛指“党治国家”的制度安排；不同国家与时期的具体形态会有差异。）
/ˈpɑːrti ˌsteɪt/
/ˈpɑːti ˌsteɪt/
The party-state controls the media.
党国体制控制媒体。
In a party-state system, key appointments are often decided within the party before they are formally approved by state institutions.
在党国体制中，关键任命往往先在党内决定，再由国家机构走形式予以批准。
由 party（政党）+ state（国家） 组合而成的政治学术语，通过连字符强调“两者一体化”。它在20世纪关于苏联、中国等一党制国家的研究与评论中逐渐固定下来，用来概括“党领导并嵌入国家”的制度特征。
（该术语更常见于政治学与历史学非虚构写作中，以下著作中常用“party-state”来讨论相关制度与现象。）
Select Language