Quilted

定义 Definition

quilted（形容词）：绗缝的；由多层布料夹棉并缝出格纹/图案的；像被子一样有绗线纹路的。常用于描述衣物（夹克、外套）、床品（被子、床罩）或带有“绗缝纹理”的材质外观。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkwɪl.tɪd/

例句 Examples

The quilted jacket is warm and light.
这件绗缝夹克又暖和又轻便。

She chose a quilted bedspread whose diamond stitching matched the room’s calm, minimalist style.
她选了一条绗缝床罩，菱形的缝线与房间平静的极简风格很搭。

词源 Etymology

quilted 来自 quilt（被子；绗缝被），其词源可追溯到拉丁语 culcita（“垫子、软垫”）一类的词，经过法语形式进入英语。加上 -ed 后，表示“被做成绗缝样式的/带绗缝纹路的”。

相关词 Related Words

• Padded
• Quilt
• Quilting
• Stitched
• Lined
• Insulated
• Patchwork
• Bedspread

文学作品 Literary Works

• Little Women（Louisa May Alcott）：作品中多次出现家庭纺织品与被褥等意象，常见对 quilt/quilted 一类词的日常描写语境。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：叙述家庭生活场景时常涉及床铺、被子等物件，常见 quilt 及其相关表达的使用环境。