V2EX  ›  英汉词典

Regiment

释义 Definition

(尤指陆军的)团;(比喻)严格的制度/训练方式(常指有组织、有规律的生活安排)。另有动词义:把……编成团;严格管理(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈredʒɪmənt/

例句 Examples

A regiment marched through the town at dawn.
一支团在黎明时分穿过小镇行军。

The athletes followed a strict training regiment to prepare for the championship, balancing diet, rest, and daily drills.
运动员们遵循严格的训练方案备战锦标赛,在饮食、休息和每日训练之间取得平衡。

词源 Etymology

来自中古法语 regiment,源于拉丁语 regimen(“管理、统治、指导”),与动词 regere(“引导、统治”)同源。最初强调“管理与组织”,后来在军事语境中特指“团”这一编制单位,并延伸出“严格而有规律的训练/制度”之意。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《War and Peace》(Leo Tolstoy)中常出现关于军队编制与“regiment(团)”的叙述。
  • 《The Red Badge of Courage》(Stephen Crane)描写内战士兵与其所在部队,涉及“regiment”等军事单位用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4240 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 03:23 · PVG 11:23 · LAX 19:23 · JFK 22:23
♥ Do have faith in what you're doing.