Reimagine

释义 Definition

reimagine：重新想象；以新的方式构思或诠释（某事物），常指对故事、产品、制度、计划等进行“重构式”的再设计或再叙述。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːɪˈmædʒɪn/

例句 Examples

We need to reimagine our marketing strategy.
我们需要重新构思我们的营销策略。

The director reimagined the classic tale as a modern story about identity and belonging.
导演把这部经典故事重新诠释为一则关于身份与归属的现代故事。

词源 Etymology

由前缀 **re-**（“再、重新”）+ imagine（“想象”）构成。字面意思就是“再一次去想象”。在当代英语里，它常用于强调“不是小修小补，而是从角度、结构或意义上进行全新改造”的那种重新构思。

相关词 Related Words

• Recreate
• Redesign
• Reinvent
• Rethink
• Reinterpret
• Revise
• Remake
• Reframe

文学与作品 Literary Works

• Mary Shelley《Frankenstein》（常见于评论与改写语境中：不同版本“reimagine”这部经典的主题与人物）
• William Shakespeare《Hamlet》（在戏剧改编与现代舞台版本讨论中，常用“reimagine”描述对其情节与时代背景的重塑）
• Homer《The Odyssey》（在现代重述与改写作品的导读、书评中常出现“reimagine”来说明对史诗的当代表达）