Remediation

释义 Definition

（对问题、缺陷或不良状况的）补救；纠正；修复；改进措施。常用于教育（补习/补救教学）、环境（污染治理/修复）、合规与安全（整改）等语境。

发音 Pronunciation

/ˌriːmiːdiˈeɪʃən/

例句 Examples

The company is taking steps to ensure remediation happens quickly.
公司正在采取措施，确保补救工作迅速进行。

After the audit, the school developed a remediation plan to address gaps in student learning and improve outcomes over time.
审计后，学校制定了补救计划，以解决学生学习中的不足，并在长期内提升学习成效。

词源 Etymology

源自拉丁语 remedium，意为“治疗方法、补救办法”（re- 表示“再次/回到”，mederi 表示“治愈、医治”）。后来在英语中发展为对“问题的修复与纠正”的泛用含义。

相关词 Related Words

• Correction
• Repair
• Mitigation
• Rectification
• Rehabilitation
• Restoration
• Remedy
• Intervention

文学作品 Literary Works

• Silent Spring（Rachel Carson）——常在环境治理与污染“修复/补救”的语境中出现。
• A Civil Action（Jonathan Harr）——涉及环境污染案件与后续的治理、修复与补救措施。