V2EX  ›  英汉词典

Roused

Definition / 释义

roused 是动词 rouse 的过去式/过去分词,常见意思是:唤醒;使(人)振作/激起;使(情绪、兴趣、怀疑等)被唤起或增强。(也可指“把……从安静/不活跃状态中带动起来”。)

Pronunciation / 发音

/raʊzd/

Examples / 例句

The loud noise roused him from sleep.
巨大的噪声把他从睡梦中惊醒。

Her speech roused the crowd to action, turning quiet frustration into determined protest.
她的演讲激起了人群的行动,把原本安静的挫败感转化为坚定的抗议。

Etymology / 词源

rouse 可能与古法语/中古英语中表示“摇动、搅动、唤起”的词源有关,核心意象是“把某物搅动起来”,从而引申为“唤醒、激起(情绪或行动)”roused 则是其完成时态形式,表示“已经被唤醒/被激起”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):文中多处使用 rouse/roused 表达“唤醒、激起决心或情绪”。
  • Moby-Dick(Herman Melville):常见于描写“被惊动/被激起”的动作与心理状态。
  • Dracula(Bram Stoker):用于营造人物“被惊醒、被恐惧或警觉唤起”的氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3581 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:32 · PVG 15:32 · LAX 23:32 · JFK 02:32
♥ Do have faith in what you're doing.