Sanguine

释义 Definition

sanguine（形容词）：乐观的、充满信心的（尤指在困难或不确定情况下仍保持积极预期）。
（也可指“血红色的”，但更常见用法是“乐观”。）

发音 Pronunciation

/ˈsæŋɡwɪn/

例句 Examples

I’m sanguine about our chances of success.
我对我们成功的机会很乐观。

Though the evidence was mixed, she remained sanguine that the truth would emerge in time.
尽管证据好坏参半，她仍然乐观地相信真相终会水落石出。

词源 Etymology

源自拉丁语 sanguis（“血”）。中古/近代欧洲曾有“体液学说”，认为“多血质”（blood-related temperament）的人性格更外向、热情、乐观，因此 sanguine 从“与血有关”逐渐引申为“乐观的、信心十足的”。

相关词 Related Words

• Optimistic
• Hopeful
• Confident
• Upbeat
• Positive
• Cheerful
• Buoyant
• Pessimistic

文学作品 Literary Works

• Jane Austen, Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）：书中叙述与人物评价语境常出现 sanguine，用于描述对前景的乐观判断。
• George Eliot, Middlemarch（《米德尔马契》）：维多利亚时期散文式叙述中可见 sanguine，多用于刻画人物对计划与未来的信心。