V2EX  ›  英汉词典

Secession

释义 Definition

secession(名词):脱离;分离;(尤指)从国家或组织中退出并寻求独立。常用于政治语境(如某地区从一国“脱离/独立”)。

发音 Pronunciation

/ sɪˈseʃən /

例句 Examples

Secession is illegal under the constitution.
宪法规定分裂(脱离)是非法的。

After years of conflict, the province voted for secession, triggering a national crisis and international debate.
多年冲突后,该省投票决定脱离,引发了全国性危机和国际争议。

词源 Etymology

来自拉丁语 secessio,意为“离开、撤出”,源自动词 secedere(“走开、退出”)。词根包含 **se-**(“分开”)+ cedere(“走、让步”)。因此该词在现代英语中常指“从整体中退出、分离”,尤其指政治上的“脱离独立”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Leo Tolstoy《War and Peace》(《战争与和平》)(英文译本中常出现与“分离/脱离”相关的政治讨论语境)
  • Alexis de Tocqueville《Democracy in America》(《论美国的民主》)(讨论联邦与地方关系时涉及类似“脱离/分离”的概念表达)
  • U.S. historical writings on the Civil War(如关于美国内战与“Secession”问题的叙述性历史著作中,该词极为常见)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2226 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 14:59 · PVG 22:59 · LAX 06:59 · JFK 09:59
♥ Do have faith in what you're doing.