涩谷:日本东京都的一个著名商业与文化街区/区(Shibuya City),以繁华的购物娱乐、年轻文化,以及“涩谷十字路口(Shibuya Crossing)”闻名。
/ʃɪˈbuːjə/
We’ll meet outside Shibuya Station at six.
我们六点在涩谷站外见。
Shibuya’s crossing, flooded with neon and crowds, felt like the pulse of the city.
涩谷的十字路口被霓虹与人潮淹没,仿佛就是这座城市的脉搏。
Shibuya 源自日语地名 渋谷(しぶや),常被解释为“涩(渋,意为涩味/不顺畅)+ 谷(谷,山谷)”,即“涩谷/涩味之谷”的含义;作为地名沿用至今,在英语中直接音译为 Shibuya。