Slumping
定义 Definition
slumping（动词 slump 的现在分词/动名词）常指：
- （人）无力地瘫坐、耷拉着坐；身体下沉、姿势松垮（常带疲惫、沮丧或放松的感觉）。
- （数量/水平）下滑、骤降（如销量、成绩、市场）。
（slump 也可作名词，表示“低迷期/暴跌”。）
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈslʌmpɪŋ/
例句 Examples
He was slumping on the sofa after work.
他下班后瘫坐在沙发上。
With demand slumping and costs rising, the company cut back on new projects to avoid deeper losses.
在需求下滑、成本上升的情况下，公司削减了新项目以避免更严重的亏损。
词源 Etymology
slump 一词在英语中大约在 17–18 世纪逐渐常见，原意与“突然下沉、倒下”有关，可能与北欧/低地德语中表示“沉下、滑落”的词形有渊源。后来意义扩展到“（状态、数值）下滑、低迷”，如经济或市场“衰退期”。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- 1984（George Orwell）中出现 slumped（与 slumping 同源，用于描写人物疲惫地瘫坐）。
- The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中出现 slumped（用于刻画人物姿态与情绪）。
- Of Mice and Men（John Steinbeck）中出现 slumped（常见于人物动作描写，传达疲惫或失落感）。
Select Language