sniffle（动词/名词）：（因感冒、哭泣等）抽鼻子、吸鼻涕；也可指抽鼻子的声音/动作。（另有较少见用法指轻微哭哭啼啼的样子。）
/ˈsnɪfəl/
I had a cold and kept sniffing all day.
我感冒了，一整天都在吸鼻涕。
As the sad scene ended, you could hear sniffles in the quiet theater, reminding everyone how deeply the story had moved them.
悲伤的场景结束时，安静的影院里能听到一阵阵抽鼻子的声音，提醒着大家这故事有多么打动人心。
sniffle通常被认为是从 sniff（嗅、吸气）派生出来的拟声/动作词，通过加上表示反复或轻微动作的词尾变化，形成“反复小声吸鼻子”的感觉，常与感冒或哭泣相关。
Select Language