V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Patters, Schtick

Spiel

释义 Definition

spiel(名词/动词)常指一段事先准备好的长篇说辞,尤其是为了推销、劝说或解释而快速、流畅地讲出来的“话术/套话”。(也可泛指冗长的讲话。)

例句 Examples

The salesperson launched into his usual spiel.
推销员开始了他那套惯常的话术。

Before the meeting, she gave a polished spiel about the project’s benefits, anticipating every objection.
开会前,她就项目优势做了一段很圆滑的说明,几乎把可能的反对意见都预先考虑到了。

发音 Pronunciation

/ʃpiːl/

词源 Etymology

来自意第绪语(Yiddish) shpil,与德语 Spiel(“游戏、表演”)同源;最初有“表演/演说”的意味,后来在英语里常带一点口语色彩,指“像表演一样的成套说辞”,尤其是推销或宣传时的“固定话术”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger,《麦田里的守望者》)
  • Portnoy’s Complaint(Philip Roth,《波特诺伊的控诉》)
  • A Confederacy of Dunces(John Kennedy Toole,《笨蛋联盟》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   814 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:17 · PVG 07:17 · LAX 15:17 · JFK 18:17
♥ Do have faith in what you're doing.