“以任务为导向的;注重完成工作目标的”。常用来形容人、团队、工作方式或管理风格更关注任务、结果与效率(而非关系维系或过程体验)。也可写作 task oriented(不加连字符)。
/ˈtæsk ˌɔːriˈɛntɪd/ (AmE), /ˈtɑːsk ˌɔːriˈentɪd/ (BrE)
She is very task-oriented and finishes everything on time.
她非常以任务为导向,总能按时完成所有事情。
In a crisis, a task-oriented leader may prioritize clear roles, deadlines, and measurable outcomes over lengthy discussion.
在危机中,以任务为导向的领导者可能会优先明确分工、截止时间和可量化结果,而不是进行冗长讨论。
由 task(任务)+ oriented(以……为导向的)构成的复合形容词。task 源自中古英语,早期含“工作、职责”之意;orient 原意与“东方/定位方向”相关,引申为“使朝向某方向、使以某目标为中心”。合起来表示“把注意力与行动指向任务/目标”。