“tree-planting” 指“植树;种树(活动)”,常用于描述个人或组织为增加绿化、改善环境而进行的种植树木的行为或项目。(也可更广义指“造林/植树工程”。)
/ˈtriː ˌplæntɪŋ/
Tree-planting is popular in our city every spring.
每年春天,我们城市的植树活动很受欢迎。
Tree-planting programs can reduce soil erosion, improve air quality, and bring communities together.
植树项目可以减少水土流失、改善空气质量,并促进社区凝聚力。
该词为合成结构:tree(树)+ planting(种植)。其中 plant 源自拉丁语 plantare,意为“栽种、插植”。“tree-planting” 作为名词短语/复合名词,直观表达“种树这一行为或活动”。