Trippy

释义 Definition

（非正式）令人产生迷幻/恍惚感的；怪异而有迷离色彩的（常指视觉、音乐、体验等）。也可泛指“很奇怪、很超现实”。

发音 Pronunciation

/ˈtrɪpi/

例句 Examples

That music video is really trippy.
那个音乐视频真的很迷幻。

The lighting and reflections made the whole room look trippy, as if reality was slightly warped.
灯光和反射让整个房间看起来很迷离，好像现实被轻微扭曲了一样。

词源 Etymology

来自名词 trip（“旅程；（非正式）迷幻体验”）的口语用法；在英语俚语中，trip 也可指受致幻物影响的体验，trippy 用来形容“像那种体验一样的感觉/风格”。该词在20世纪后期随迷幻文化（音乐、艺术、电影）而更常见。

相关词 Related Words

• Psychedelic
• Surreal
• Hallucinatory
• Weird
• Eerie
• Dreamlike
• Mind-bending
• Groovy

文学作品 Notable Literary Works

• Irvine Welsh, Trainspotting（作品中常见与“trip/迷幻体验”相关的俚语语境，贴近 trippy 的文化来源）
• Hunter S. Thompson, Fear and Loathing in Las Vegas（以迷幻、超现实体验著称，语域与 trippy 高度相关）
• Aldous Huxley, The Doors of Perception（讨论致幻体验与感知变化，常被用来解释 trippy 所指的审美与感受）