V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Unlinked

Uncoupled

释义 Definition

uncoupled(形容词)未连接的;已脱开连接的;(系统/变量)彼此独立、无耦合的。常用于机械、工程、物理与数学语境(如 uncoupled equations “非耦合方程”),也可用于关系或安排上“彼此不绑定/不联动”。(该词在不同领域还有更具体用法。)

发音 Pronunciation

/ʌnˈkʌpəld/

词源 Etymology

由否定前缀 un-(表示“非、无、解除”)+ coupled 构成。couple 源自拉丁语 copula(“连接、系结的纽带”),因此 uncoupled 字面义为“解除连接/不再成对相连”。

例句 Examples

The train cars were uncoupled at the station.
火车车厢在车站被解除了连接。

In the new model, economic growth and carbon emissions are uncoupled, so production can rise without the same increase in pollution.
在新模型中,经济增长与碳排放实现“脱钩/非耦合”,因此产出可以上升而不必带来同等幅度的污染增加。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 学术与科普写作中常见:在讨论“非耦合系统/非耦合方程/非耦合振子(uncoupled systems/equations/oscillators)”时频繁出现,尤常见于经典物理、工程与应用数学教材以及相关论文写作中。
  • 当代非虚构写作中常见:在经济与政策语境中,“增长与排放的脱钩”常用 uncoupled/decoupled 来表达“(增长)不再与(排放)联动”的概念,因而在环境政策、可持续发展主题书籍与报道中较常出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3686 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 06:37 · PVG 14:37 · LAX 22:37 · JFK 01:37
♥ Do have faith in what you're doing.