V2EX  ›  英汉词典

Uncut

释义 Definition

uncut(形容词):未切割的;未剪裁的;未删节的(完整版的)。在口语里也可指未加稀释的(如酒)或未经过修剪/处理的(如头发、钻石)。另有较少见的含义与“未做包皮环切”有关,语境较敏感时需谨慎使用。

发音 Pronunciation

/ˌʌnˈkʌt/

例句 Examples

The diamond is uncut.
这颗钻石未经切割。

The director released an uncut version of the film that includes scenes removed from the theatrical release.
导演发布了电影的未删节版,其中包含院线上映时被删去的片段。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示否定,“不/未”)+ cut(切割、剪裁)构成,字面意思就是“没有被切过的”。因此可自然延伸到“未剪辑/未删节”的版本,以及“未加工处理”的状态。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《瓦尔登湖》 Walden(Henry David Thoreau):描写自然与原始状态时,常出现与“未修剪/未加工(uncut)”相近的表达,用以强调自然的“原貌”。
  • 《白鲸》 Moby-Dick(Herman Melville):关于捕鲸、绳索与材料的叙述中,会出现“未切割/未处理”之类的用语(含 uncut 或近义表达),体现粗粝的海上工艺语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2210 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:25 · PVG 13:25 · LAX 21:25 · JFK 00:25
♥ Do have faith in what you're doing.