Value-free

释义 Definition

value-free（形容词）：不带价值判断的；价值中立的。常用于学术研究、新闻报道或科学讨论中，强调描述与分析尽量不受个人道德、政治或文化立场影响。
（也常与 value-neutral 近义互换。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvæljuː friː/

例句 Examples

The report tries to be value-free and stick to the facts.
这份报告尽量保持价值中立，只陈述事实。

Although complete value-free research is difficult, scholars can reduce bias by stating their assumptions clearly.
尽管完全不带价值判断的研究很难实现，学者仍可通过清楚说明自身假设来减少偏见。

词源 Etymology

value-free 由 value（价值）+ free（无……的） 构成，字面意思是“没有价值（判断）的”。这一表达在社会科学与科学哲学讨论中尤为常见，常与“研究是否可能完全客观、是否应避免把个人价值观带入分析”相关联。

相关词 Related Words

• Objective
• Neutral
• Impartial
• Unbiased
• Value-neutral
• Disinterested
• Nonjudgmental

文学与名著用例 Literary Works

• Max Weber《学术作为一种志业》（Science as a Vocation）：韦伯关于学术应尽量避免把个人价值判断当作“科学结论”输出的讨论，常被概括为“价值中立/价值无涉（value-free）”的学术理想。
• 科学哲学与社会学方法论经典文献（如关于“事实与价值之分”的论述传统）：在讨论研究客观性、规范性与描述性陈述区分时，常出现 value-free（或同义表达）这一术语。