a plethora of:大量的、过多的(常用于强调“数量很多”,有时带一点“多到显得累赘/过头”的意味)。
注:plethora 本身也可单独使用,表示“过剩;过多”。
/ə ˈplɛθərə əv/
There is a plethora of books on this topic.
关于这个话题有大量的书。
The city offers a plethora of opportunities, but choosing the right path still takes time and patience.
这座城市提供了大量机会,但要选对道路仍然需要时间与耐心。
plethora 来自古希腊语 plēthōrē,原意与“充满、过多”相关;早期在英语里常指体液/血液过多(医学语境的“充血、血量过多”),后来语义扩展为更常见的“数量过多、过剩”。“a plethora of + 名词”就是“多得很的一堆/大量的……”。