唯美主义;审美主义:一种19世纪末兴起的文学与艺术思潮,主张“为艺术而艺术”,强调美感与形式价值高于道德、功利或社会教化目的。(在不同语境下也可泛指对“审美价值优先”的态度。)
/iːsˈθetɪsɪzəm/
Aestheticism values beauty over moral lessons.
唯美主义把美感置于道德说教之上。
In the late Victorian era, aestheticism influenced writers and artists who pursued art for art’s sake, often resisting the demand that art should be socially useful.
在维多利亚时代后期,唯美主义影响了许多作家与艺术家,他们追求“为艺术而艺术”,常常抗拒“艺术必须有社会功用”的要求。
aestheticism 来自 aesthetic(审美的)+ -ism(主义、思潮)。其中 aesthetic 源自希腊语 aisthētikos,与“感知、感觉”有关;加上 -ism 后表示一种系统性的观点或运动,即“以审美为中心的主义/思潮”。