Agitate

释义 Definition

agitate（动词）：使不安；使焦虑；使烦乱；（也可指）煽动、鼓动（人群/舆论）。常见用法有 agitate someone（使某人不安）与 agitate for/against（为/反对某事而鼓动、发起运动）。

发音 Pronunciation

/ˈædʒɪteɪt/

例句 Examples

The loud noise agitated the baby.
巨大的噪音让婴儿变得烦躁不安。

Activists agitated for reform, and their speeches gradually shifted public opinion.
活动人士为改革而奔走鼓动，他们的演讲逐渐改变了公众舆论。

词源 Etymology

来自拉丁语 agitare（频繁推动、驱使），是 agere（做、驱动、推动）的反复/加强形式。词义从“不断推动、搅动”引申为“使（情绪）波动、使不安”，再进一步发展出“鼓动、煽动（行动或变革）”的社会政治含义。

相关词 Related Words

• Annoy
• Disturb
• Upset
• Rouse
• Incite
• Provoke
• Stir
• Campaign

文学作品 Notable Works

• Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom’s Cabin（《汤姆叔叔的小屋》）：描写人物在道德与社会现实冲突下被“激起/搅动”的情绪与舆论氛围时常见该词或其语义场。
• Charles Dickens, Hard Times（《艰难时世》）：涉及工人处境与社会讨论时，常出现“鼓动、搅动人心”的表达环境，与 agitate 的常见语境契合。