空气压缩机:一种把空气吸入并压缩到更高压力、再输出供使用的机械/设备,常用于气动工具、喷涂、轮胎充气、工厂气源系统等。(也可泛指“压缩空气的装置/系统”)
/ˈer kəmˈprɛsər/
I need an air compressor to inflate the tires.
我需要一台空气压缩机给轮胎充气。
Because the workshop runs several pneumatic tools at once, they installed a larger air compressor with a storage tank to keep the pressure stable.
因为车间要同时使用多种气动工具,他们安装了一台带储气罐的更大空气压缩机来保持压力稳定。
air 来自古英语 ǣr(空气、气息);compressor 源自拉丁语词根 *com-*(一起)+ premere(压、压迫),经由“压缩(compress)”发展为“压缩机(compressor)”。合起来字面意思就是“把空气压缩的机器”。