V2EX  ›  英汉词典

Angling

释义 Definition

angling(名词/动名词)主要指用钓竿、鱼线和鱼钩钓鱼(垂钓);也可指为得到某物而拐弯抹角地谋求(常见于 angle for,偏口语/写作)。

发音 Pronunciation

/ˈæŋɡlɪŋ/

例句 Examples

I went angling with my uncle by the lake.
我和叔叔去湖边钓鱼了。

She was angling for a promotion by volunteering for extra projects.
她通过主动承担额外项目来争取升职机会。

词源 Etymology

来自中古英语 angle(鱼钩、钓具),与“钩子”的概念有关;后来 angling 引申为“钓鱼”。再进一步,基于“抛钩引鱼上钩”的意象,发展出比喻义:拐弯抹角地谋求、试探性地争取angle for)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Izaak Walton《The Compleat Angler》(《完美的钓者》):以“angling”为核心主题的经典钓鱼随笔/对话体作品。
  • Norman Maclean《A River Runs Through It》(《大河恋》):作品围绕飞蝇钓展开,文本语境中常出现与“angling/angler”相关表达。
  • Henry David Thoreau《Walden》(《瓦尔登湖》):书中谈及湖泊与自然生活时,涉及垂钓(angling)的描写与思考。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2141 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 15:46 · PVG 23:46 · LAX 07:46 · JFK 10:46
♥ Do have faith in what you're doing.